Thinking about a home addition? Learn how to manage budgets, secure permits, and make smart design choices to increase your property's value and functionality.